You should be receiving an email if you didn't transfer your rank before the merge. I would think that they have all the payment histories, so it's just a matter of figuring out who to send the email to. I'm not sure about the proof part but it's probably best to ask staff about that. ;p